訪日外国人にレジャーホテルのご利用を 訪日外国人向けレジャーホテル予約サイト Loveinn Japan

Loveinn Japan

訪日外国人観光客に
レジャーホテルのご利用を

訪日外国人観光客が宿泊先を選ぶ方法として多いのが、海外オンラインホテル予約サイトの利用です。アルメックスは、レジャーホテルを通して日本への興味をより一層深め、レジャーホテルならではの良さを感じていただくことを目的として訪日外国人向け海外オンラインホテル予約サイト「Loveinn Japan」を立ち上げました。

レジャーホテルのターゲットを
国内から海外へ

少子高齢化が進む中、日本人の宿泊施設利用が減少している一方で、訪日外国人観光客は年々増加、宿泊施設が不足する現象が起きています。2020年の東京オリンピックを迎えるにあたりその現象はさらに加速していくでしょう。レジャーホテル業界にとって外国人観光客をターゲットにしたインバウンド対策は需要を伸ばす大きなチャンスです。

訪日外客人データ

Loveinn Japanの
送客の仕組み

エクスペディア

世界最大級の検索予約サイト「エクスペディア」との連携で世界中から集客が可能に。

loveinnjapan.png
japan for 2

外国人カップル向け日本観光情報サイト「Japanfor2」との連携によりLoveinn Japanの予約ページへ誘導します。

Loveinn Japanの掲載情報を
連携する他の旅行サイトに
提供することで
多くの訪日外国人観光客の
送客が可能となります。

Loveinn Japanの
3つのポイント

point 1 レジャーホテルの利用方法や魅力を発信
レジャーホテルの文化や魅力、ホテルの利用方法を動画や漫画を使ってわかりやすくレクチャーします。さらに、外国人ライターが貴ホテルへ訪問取材を行い、実際のホテルの情報やその近隣の観光情報をご紹介しますので、レジャーホテルの認知度だけではなく関心度もアップします。
point 2 4ヵ国語でのプラン作成
「Loveinn Japan」なら、簡単な操作で宿泊予約プランを4ヵ国語(英語、中国語[簡体・繁体]、韓国語)で販売することができます。連泊対応も可能。クレジット事前決済なのでキャンセル時も安心です。 また、予約はwebサイトで完結するので、コミュニケーションが不安なホテルさまも安心して掲載していただけます。
point 3 エクスペディアへ掲載
世界最大級の検索予約サイト「エクスペディア」との連携で世界中のエクスペディアユーザーがターゲットに!Loveinn Japanオーナーサイトから簡単にプラン作成ができます。さらにLoveinn Japan、ハピホテ予約とも在庫共有をしているのでダブルブッキングの心配もなく、スタッフの業務負担の軽減にも繋がります。

英語を話せるスタッフがいなくても
安心のサポート

webサイト予約システム
予約もwebサイトで完結できるので、コミュニケーションで混乱することも減らせます。
また、クレジットの事前決済も対応しているので、空きルームを確実にご利用いただくことが可能です。
スタンダードコースのみ通話通訳サービス
貴ホテルへ入館された海外のお客さまとのコミュニケーションを電話でサポート。電話通訳オペレーターが海外のお客さまとホテルスタッフさまの会話をその場で通訳します。
回数・時間制限なしで英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語の5ヵ国語対応で安心です。
スタンダードコースのみユーザーサポートページ作成
入口が分かりづらい、受付階数がわからないなど、実際に入館される際、海外からのお客さまが迷わないよう、ユーザーサポートページをご用意。
支払方法のご説明や途中外出の対応なども事前にご案内ができるので、お客さまも混乱せず、安心してご宿泊いただけます。
スタンダードコースのみスターターキットご用意
海外のお客さまをいざ受け入れる際に必要となるツールをご用意。登録者カード、部屋清掃中カード、外出カードなど、あると便利なキットで、貴ホテルの運営をサポートします。

コースのご案内

    スタンダードコース ライトコース
費用 初期費用 50,000円 0円
月額料金 10,000円 0円
システム手数料 予約プラン料金の10%
クレジット事前決済 予約プラン料金の5%
サービス内容 基本情報 ホテル名 / 住所 / 地図 / PR文 / 写真 / 設備情報
対応言語:英語・中国語(簡体・繁体)・韓国語
予約機能 あり
通話通訳サービス 24時間5ヵ国語対応
(英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語)
ユーザーサポートページ作成 対応言語:
英語・中国語(簡体語・繁体語) ・韓国語
現地サポートキット
  • レジストレーションカード
  • ホテル利用に関する注意事項
  • 外出対応カード
  • 連泊時の清掃確認ドアプレート
  • 指さしカード
CONTACTLoveinn Japanへのホテル情報掲載ご希望の
オーナーさまや、詳しい情報をお求めの方は
お気軽にお問い合せください。
ITシステム事業部(平日9:30~18:00) 050-5811-6020 お問い合せフォーム